Меня настолько часто спрашивают, в чем секрет изучения английского языка, что я решил написать этот блог. Секретов особых нет, есть некоторые тонкости. Я не хочу уходить в детали, а опишу ситуацию вобщем.
Представьте себе, у вас возникло желание посмотреть достопримечательности Лос Анджелеса. Что вы делаете? Садитесь на самолет и летите туда, и через пару недель вы уже знаете, чем отличается Woodland Hills от Hollywood.
Но когда вам надо научиться ГОВОРИТЬ по-английски, вы вместо того чтобы найти себе партнера или преподавателя и начать с ним ГОВОРИТЬ, покупаете книжки и начинаете морочить себе мозги скучным, бесполезным чтением и подчеркиванием.
Большинству вещей в жизни нельзя научиться, занимаясь ими в теории. Чтобы научиться водить машину, танцевать или говорить, надо водить машину, танцевать и говорить, а не читать книги про то, как это делать.
После прочтения этого блога не задавайте себе вопрос, почему необразованные официанты в Египте говорят по-английски лучше, чем вы с вашим институтским дипломом. |
Александр, Вашими бы устами мед пить. Пойду поговорю с американцами…
Кто хочет – находит возможности, кто не хочет – причины
Чтобы получать удовольствие от секса – надо им заниматься 🙂
на счет секса согласна )))
Да ладно – по-английски, довелось пообщаться с одним египтянином, который по-русски говорит лучше меня! Пусть с акцентом, но с такой скоростью и выражениями!
Здравствуйте.
Совершенно случайно попала на Ваш блог и заинтересовалась.
Многие-да наверное и все- вещи вы описываете совершенно правильно.
У меня недавно был спор с мужем. Я несколько раз бывала в США и разговорный английский у меня, в принципе неплохой. А он все мечтает накупить книг и выучить английский. Я ему говорю-разговаривай со мной,больше толку будет..А он не верит…покажу ему Вашу статью, а то к моим(тем же самым) аргументам он не прислушивается.
P.S. Моя бабушка всю жизнь преподавала английский в школе, но когда переехала жить в США-ни она не понимала американцев, ни они ее…Вот и вывод.
Я думаю по степени важности следует:
1. Умение говорить, неважно как плохо или хорошо. Главное, преодолеть стесниние
2. Грамматика. Хотя бы знать 100 глаголов и плюс хотя бы 50 неправильных глаголов. Знать времена.
3. Письмо
Собачка очень симпатичная. Мы себя на первом курсе по психологии так же чувствовали. Всё понимаю, но сказать не могу. Да, практика – большое дело.
Я тоже не учил английский в школе и потому его не знал.
Когда я все таки решил его изучить, я купил себе книгу тэрри пратчета “морт” на английском и прочтитал ее со словарем, попутно ежедневно повторяя все слова оттуда.
Вслух.
И после этого я перестал его (языка) бояться.
И изучил его до середины upper intermediate (после морта я учился по headway) за год.
Всё дело в том что у многих просто НЕТ возможности ПРАКТИКОВАТЬСЯ в диалогах на английском (да на любом, который изучаете!) языке! У меня была та же проблема: понимаю ВСЁ, но сказать ПРАВИЛЬНО – хрен! И знаете что? Всё оказалось ну ооочень просто! Берете и находите короткие фильмы с английскими фразами и ПОВТОРЯЕТЕ ВСЛУХ! Один 10-ти минутный ролик с кучей фраз прокручивайте раз по 10-20 и в течение недели! 100% гарантия того, что вы запомните все использованные в ролике фразы на ПОДСОЗНАТЕЛЬНОМ уровне! И через месяц вы уже будете довольно сносно говорить на изучаемом вами языке! И главное: ВЕРЬТЕ в СВОИ силы! Ибо ежели Вы ПОНИМАЕТЕ иностранный язык, то ГОВОРИТЬ на нём ОБЯЗАТЕЛЬНО БУДЕТЕ – факт!
совет первый: учите и повторяйте ФРАЗЫ!!! совет второй: НИКОГДА не учите отдельные СЛОВА!!! совет третий: повторяйте фразы исключительно ВСЛУХ!
Я по песням учу, практически с 0. Оглянитесь и вы поймете что больше всего английских слов нас окружает именно в песнях, которые везде: по радио, телевидении, интернете. Достаточно знать перевод самых популярных песен и уже половину языка знаешь. Как бонус я научился петь, стал больше разбираться в музыке, импровизирую на гитаре, пианино. В общем рекомендую! Способ не быстрый, но от вас не потребуется особых усилий, просто слушайте музыку. А еще если захотите посмотреть старый фильм, смотрите его на английском, к тому же, в оригинале часто и сюжет другой.